Your partner in parenting from baby name inspiration to college planning. 11 of 20 DE BOER Frequency: 38,343 people in 2007; 25,753 in 1947 The word Zee means sea in Dutch. The meanings of German last names are those as defined initially when these names became surnames. Amber has been a sweet favorite among many English-speaking countries, hitting its peak in the 1990s. It is an old Dutch surname for metalworkers, like blacksmith and Goldsmith. Liesbeth is the gorgeous Dutch variant of the popular English name Elizabeth. Middelburg is a city in the Netherlands. It means the edge of the camp in Dutch. Katinka is the unique and beautiful-sounding Dutch and German diminutive of Katalin or Catharina. Image: Amsterdam, Capital of the Netherlands, Popular Dutch Last Names on FamilyEducation: De Van, Van den Berg. The word Achterberg is a combination of two words, namely achter meaning behind and berg meaning a mountain or hill., The word comes from Lower German and is a combination of the words achter meaning behind and kamp meaning field., It comes from the name of several towns of this name in The Netherlands. With Maria originating from the Hebrew name Mary or Miryam, and Lies being a shortened form of Elizabeth, its no wonder this name offers loads of cuteness and charm. For example, someone whose family name is "De Vries" is not found at the letter "D" in the telephone directory but at "V"; the "de" is a tussenvoegsel and is not a part of the indexing process but rather is more of a stylistic qualifier. List Of Popular Norwegian Surnames Or Last Names 1. Dutch names - Fantasy name generators It comes from the word Heer, which means lord or master. This surname was likely given to someone who worked as a lord (aristocrat) or worked with a lord. This Dutch last name comes by combining the words zuid meaning south and hout meaning forest. The surname thus means south forest., This surname likely comes from the French word beurre fin meaning fine butter or good butter.. The word refers to the fossilized tree resin, popularly used as a gemstone in jewelry worldwide. She writes for various websites and blogs on a wide range of topics and also dabbles in some copywriting from time to time. Interested in knowing more about them? Altena is likely to be inspired from the name of a town of the same name in The Netherlands. Family Education is part of the Sandbox Learning family of educational reference sites for parents, teachers, and students. There are many versions across many languages, such as Jasmina in Bosnian and Serbian, Jasmin in German, and Yasmin in Hebrew. This name means from the swamp or from the peat. Veen refers to a swamp, peat or marsh. It likely refers to someone who lived close to a swamp. Roosje is the Dutch variation of the English and French name Rose, which originates from the Latin word rosa.. Having done a certification in Relationship Coaching, her core interest lies in more. It is an occupational surname that comes from the Middle Dutch word Paenders meaning a brewer., A very common Dutch surname meaning son of Philip. The name Philip comes from the Greek word Philippos meaning friends of horses.. Instead of a traditional middle name, the Dutch often have two first names, which are both considered personal names and are given equal importance. This could make a lovely alternative to the more popular Tess or Tessa. Rene is the Dutch version of the Late Latin name Renatus meaning born again. This attractive name holds a strong sense of joy, hope, and renewal- a wonderful way to keep your daughter inspired throughout her life. Nicolet is the lovely Dutch version of Nicholas, which originates from the Greek name Nikolaos meaning victory of the people. You could shorten this encouraging and strong name to Nicky or Lettie. Other sources suggest it is the Frisian short form of Eginhard- derived from the Old High German word agal, meaning sword or edge, and harti, meaning strong or brave., The exact meaning of Inge is a little uncertain, but some suggest it comes from the Germanic word ingwaz, meaning ancestor. This was supposedly the obscure Germanic god of fertility in ancient times. Dutch Girl Names A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Boys Girls Aleid Graceful and noble Angela God's messenger Angelina God's messenger Angelique God's messenger Anke Gracious, merciful Anneke Gracious, merciful Ans Gracious, merciful Bente One who is blesssed Betje Promise of God Brandy Distilled wine Previous 1 2 3 4 5 6 Next It means from the stream in the Flemish dialect of Dutch. Fun Fact: In modern German, rosa means "pink" and Mund means "mouth.". Thiscool Dutch surnameis derived from els. If youre looking for something a little out of the ordinary, then Katinka could do it for you! The word slootmeans lock. The name was probably derived from the combination of the word Baard, a variant of Bert meaning bright and Wijk, which means neighborhood or district in Dutch. Another reason for this methodology is that it makes finding someone's name in a database relatively easy, since most Dutch prepositions start with the same letter (and thus if the prepositions led, there would be constant superfluous data entry to arrive at the desired name). Emma is derived from the ancient Germanic word ermen, meaning whole or universal. It has remained in the top names for girls throughout Europe, the United States, Canada, Australia, and New Zealand, so you wont go wrong with choosing this beloved favorite. 3. List of Dutch family names - Wikipedia Gerrie is the Dutch diminutive of Gerard, consisting of the German elements ger meaning spear and hard meaning brave or hardy. While Gerrie is more commonly used as a male nickname for Gerard or Gerrit, it started to pick up as a girls name from the 1950s. Information on our advertising guidelines can be found. Ruis, Ruys, Ruisch, Ruysch the sound of wind or water (surname common with millers). Among dutch girls, other very common names include Tess, Sophie, Zo, Sara, Nora, Yara, and Eva. The first half of the surname comes from the Dutch word Rad meaning wheel while the other half means maker. It is thus an occupational surname meaning a wheelmaker., It means reed field originating from a combination of the Dutch words riet meaning reed and veld meaning field., This Dutch surname refers to a rye field.. Sarah-Lynn Robertson is a freelance writer from the sunny and colorful country of South Africa. Anouk (Dutch origin), meaning 'bold', is a sweet name for a Dutch person who is bold and adventurous. For example, van or de in Van der Berg and Jan De Vries, respectively. It means son of Baaij. The name Baaij originates from the names of Baugulf, Boudewijn or Bernard. This adorable name could be a perfect fit for parents who may want to make an old name new again! It is variant of the name klerk, which is the Dutch word for clerk.. All rights reserved. Get high-quality PDF version by clicking below. The name is derived from the word Rad, meaning wheel. The name means to hold for some time or to take rest. It would translate to "son of" or "daughter of". What are the most popular Dutch surnames? Originally denoted a person who came from an uncertain place called Aaldenberg, meaning "old mountain". Although the Dutch have now spread across the world throughout different continents, they carried their surnames for centuries. It means the person is from Breda, a city in The Netherlands. Katja is the gorgeous Dutch diminutive of Catharina or Katherine, which comes from the Greek word katharos, meaning pure. A delightful name to reflect the pure heart you hope to see in your beloved daughter one day. The Dutch use qualifying words or tussenvoegsel like prepositions between their given names and surnames. The meaning of this surname is Young Lord. The following two tabs change content below. This Dutch last name is derived from the name of a river called, Tisza. It is an occupational surname which refers to a painter or dyer. As per our strong editorial policy requirements, we base our health articles on references (citations) taken from authority sites, international journals, and research studies. The meaning of this surname is open spot in a forest. It means a person who works in or around a chapel. Pages in category "Dutch feminine given names" The following 169 pages are in this category, out of 169 total. It was most popular in the late 1800s among many Scandinavian and Dutch families. Anneke is the sweet Dutch diminutive of Anna, which comes from the Old Latin name Channah or Hannah. It means rose field in Dutch. 2. As of 2021, the most popular Dutch baby name for a girl in The Netherlands is Julia, and the most common Dutch baby name for a boy is Noah. It is derived from the Old Dutch word Hago meaning an enclosure or pasture. Hagen also translates to a fence or hedge in modern Dutch. You could shorten it to a sweet-sounding Adria or Drina. Margaretha is the lovely Dutch form of Maragaret, derived from the Latin word Margarita, meaning pearl. You can also choose from various short versions if you love the name, such as Margo, Mae, Margreet, Greta, Grietje, or Greet. 48. You can shorten it to Mad, Maddie, or Lief. 150 Traditional And Popular Dutch Last names Or surnames - MomJunction In Dutch, the meaning of zaalis hall. The name is derived from the Old Dutch word bur that means house or a dwelling., Dal means valley in Dutch. It is the Dutch word for cheek. It was the last name originally denoted to someone with prominent, round or rosy cheeks. In Dutch, this surname means from Aalst. A town with the name Aalst exists in Belgium and The Netherlands. It means a boatman or a ferryman. It was probably an occupational surname but may also have been used for someone who lived by water. Copyright 2011 - 2023 MomJunction Private Limited. It is the Dutch word for buyer of wood or wood merchant., It originated as a nickname for a busy person. Adriana is the beautiful feminine version of Adrian, originating from the Latin word Hadrian. Zo comes from the Greek word z, meaning life, which was used to describe Eve among Greek-speaking Jews in ancient times. The term hoevemeans farm; hence the surname refers to the person who lived near a farm. Alphen is a town in the Netherlands. About Us; Staff; Camps; Scuba. The last name means from the elderberry. Weg means way and berg means mountain. 150 Dutch Family Names With Their Meanings 1. 94 Dutch Female Names That Are Super Cute | Kidadl This catchy name is the feminine version of Carlo or Carl, which ultimately comes from the Germanic word karl meaning man. Carla could certainly be an inspiring and strong name for your precious daughter. This surname means an architect or builder in Dutch. It belonged to two Christian martyrs, Exuperius and Zoe, from AD 127, including a Byzantine Empress, Zoe Karbonopsina. Josefien is the Dutch version of Josphine, which comes from the male name Joseph, and the Hebrew word yosef, meaning He will add. Josefien could be shortened to Josie or Jo and could make a perfect name for parents who value their faith. All rights reserved. Names such as Adrianne, Aldrianne, and Abrianne are often shortened to Rianne. Fleur is a sweet favorite among Dutch families and can be heard among many English-speaking countries. The meaning of the last name is forest by the shore. Eva is pretty popular in Dutch households, so you cant go wrong with choosing this little gem! Aaby ( Old Norse), is a name that contains the meanings "river", and "farm". It is an old surname derived from the name Joost, which is a diminutive of Justus. Our references consist of resources established by authorities in their respective fields. It was also the name of a Dutch musical band led by Indo-Dutch singer Sandra Reemer. You also acknowledge that owing to the limited nature of communication possible on It is an alternative to the Biblical Hebrew name Eve, which can mean mother of life or full of life. A perfect way to capture the joyful and free-spirited life you may hope for your new daughter. The Top 100 German Surnames - ThoughtCo The word Verver refers to a dyer or a painter. Hence, this is an occupational surname. It originates from the Hebrew name Daniyyel, consisting of the root words din, meaning to judge, and el, referring to God. This fascinating name offers some charming variations, such as Danilo in Spanish or Portuguese, Dana in Romanian, and Danel in Basque. List of most common surnames in Europe Netherlands, George Vancouver#Origins of the family name, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Dutch_family_names&oldid=1081793023, Short description is different from Wikidata, Articles with unsourced statements from January 2010, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, Bijl, van der "from the axe" i.e. Beatrix (Latin origin), meaning 'traveler', is a popular name for a girl and is quite popular all over Europe. Thera is another beautiful Dutch diminutive of Theresia or Theresa. It is given to people who came from Aaldenberg, a place of uncertain location. Read for more information. 2. Below is a list of popular and unique Norse surnames inspired by nature and the outdoors. It means a person from Aalsburg. The word Aalsburg likely originated from the word Adelsburg where adel means noble and and burg means fortress.. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. Along with their unique charm, Dutch names also offer a long history of naming traditions. Hermen Johannes Niek Ossenkoppele Bart Morsman Pietje Bollema Jurrijn Cornelissen op't Martens Tijl Hiddink Gudo Vree Bas Stulen Jan-Dirk Diekman Your art here? Greet is the shortened Dutch version of Margaretha, so if youre looking for a catchy name, this could be a keeper! Rare but found as a last name of descendants Adam Dingemanse/Dingman (17th century immigrant from Haarlem, Netherlands, to New Amsterdam/New York) in US and Canada. 50 Dutch Baby Names: Meanings & Origins - Verywell Family Renske is pretty rare among Dutch names, so it could fit the bill if youre looking for something out of the ordinary. It is derived from the Roman surname Laurentius, meaning from Laurentum. This was an ancient place name given to people from this area and is considered the original capital city of Italy. In Dutch, dalmeans valley. It means son of Prince referring to an actual prince or someone who acted in a regal way. You may even love the unique French and Dutch variation Fleurette. It is derived from the Dutch word Offer, which means a donation or offering. This Dutch surname was likely given to those who collected money in a church. She also specializes in baby names. For example: See also the main Dutch surnames section. It originates from the Greek Alexandros, with alexo meaning to defend or help and aner meaning man. Xandra is certainly a beautiful, feminine twist on this famous name. This random sampling of Dutch surnames is sorted by surname, with the tussenvoegsel following the name after a comma. Xandra is the Dutch shortened form of Alexandra, which is the feminine version of Alexander. The word anholt means hold or rest and may have likely referred to a place where people would halt or rest for the night. Dutch families are known for using a wide range of gorgeous variations of Elisabeth, including Elise, Elly, Else, Liese, Lisa, and Lize. It is the feminine version of Christian, derived from the Latin name christianus, meaning a Christian or believer in Christ. You could shorten this delightful, faith-filled name to Christy, Chris, or Kiki. It originates from a city of the same name in The Netherlands. It is used to represent either Achel in the Belgium province or Egchel in the Dutch province of Limburg. Maaike is the Dutch diminutive of Maria, derived from the Hebrew name Mary. First Trimester To-Do List: Take Care of Yourself. This list may not reflect recent changes . This surname comes from the Dutch phrase aan tveldink, which means next to the little field.. Dutch Surnames - Behind the Name It is a common Dutch last name, and it means rose field. Feline is the Dutch feminine form of Felinus, which is old Latin for cat-like- the root word we use today for our beloved furry friends, Felinae or Felis cactus. Marille is another delightful Dutch diminutive of Maria or Mary. In practice, the great majority of Dutch people had family surnames for centuries, and the adoption of new names was limited to some Jewish citizens and some people in rural . The exact origin of this sweet Dutch name is a bit uncertain. Hendriks, Hendriksen, Hendrix - Henry's son Heuvel, van den - From the hill, mound Hoebee, Hoebeek, Van Hoebeek, - Common last name Hoek, van de - (corner, sandbar=cape) from the corner; Hoek van Holland as landscape term Hoff, van het - (servant) from the court Kleij, van der - (Kley, Cleij, Cley) Clay The name Breda is a combination of the Dutch word breed meaning wide and Aa the name of a river. It translates to bakehouse in Dutch and thus the surname refers to a bakery. This Dutch surname likely refers to a baker or someone who worked at a bakery. The most common girl names in the Netherlands are Emma, Julia, and Mila. Female Dutch Names [ Suggest Names for this page ] [ Go to Male Dutch Names] [ 1] AALTJE, noble maiden. Dutch surnames based on locations usually include prefixes like de (the), van (from), van de, van der, van den (from the), or te, ter, ten (on). Dutch name - Wikipedia This infographic presents a list of Dutch family names along with their fascinating meanings.SaveIllustration: Momjunction Design Team. alone. The word Asselt comes from the Germanic words asc meaning ash tree and lauha meaning woods on sandy soil. The name Hasselt comes from the German word Hasel for hazel tree., It is a combination of the Dutch word essen meaning ash tree and berg meaning mountain., It likely refers to someone from the town of Assendorp in The Netherlands. He was known as a hero among the Jews, for refusing to stop praying in public and for surviving the lions den. It is a funny Dutch surname that means the same in English as well. Similarly, Dutch family names have originated from the peoples native place or indicate their occupation. This unusual name sure offers loads of charm and uniqueness for your little treasure on the way. The name Wegberg is derived from Old German words weg meaning way or path and berg meaning mountain., It means from willows. The word Willigen comes from the Old Dutch word wilga meaning willow., This Dutch surname means from the tree.. The meaning of this Dutch surname is little or small. Its exact meaning or origin is unknown, but some suggest Mary means rebelliousness or sea of bitterness. It may even come from the Egyptian word mry meaning beloved.. This beautiful name has been in use since the 19th century, but you are unlikely to hear many girls with this name today. Multinational list of popular first names and surnames? It means from Amersfoort, a city in The Netherlands. This Dutch last name comes from the German word arzt meaning a doctor. Most German surnames derive either from archaic professions (such as Schmidt, Mller, Weber, or Schfer) or places. Get in touch! Kristel is the gorgeous Dutch shortened version of Christina, which comes from the ancient Greek word christiana, meaning a follower of Christ. This touching name offers some lovely Dutch variations, such as Chris, Christel, or Tina. It is derived from the Latin word corn, meaning horn. This unique name also belongs to an artificial island in the province of Zeeland in the Netherlands, known as Neeltje Jans. Marinus and Marina are derived from a Roman family name meaning of the sea. Catharina originates from Katherine, and while often debated on its true origin, most suggest it comes from the Greek word katharos, meaning pure.. It comes from the dominant Germanic influence on Dutch naming traditions, where children were named after a family member. 3. Saar is the Dutch shortened form of Sarah, which originates from the Hebrew name Sarai, meaning princess or woman of strength. Saar could be a lovely break away from the overused Sarah so often heard today. These suffixes make the name translate to "son of Dirk" or "daughter of Dirk" in Dutch. Hoping to find a sweet Dutch name with a touch of uniqueness? This surname comes from the Dutch phrase an gen ent meaning at the end. Its original reference is likely to be for someone who lived at the end of the road or village. The name of the city means middle fortress in Dutch. The meaning of this last name is a person who lived close to swamp. It means close or near in Dutch. It is also used as a shortened name for male names, including Anthony, Antwan, Antton, Antonio, and Antono. It is the Dutch word for chest (part of the body). It is the Dutch word for cooper thus making it an occupational surname for those who worked as a cooper a maker and repairer of casks and barrels. 50 Welsh Baby Names: Meanings & Origins - Verywell Family Anouk is another gorgeous Dutch shortened variation of Anna, ultimately taken from the classic Hebrew name Hannah. Lisanne could be a delightful choice for parents wanting something a little unique, with it being a beautiful combination of the names Lisa and Anne. This Dutch surname means from the Dike., This name means from Hassel. Hassel could refer to a town in Germany. It means from Middelburg, a city in The Netherlands. The word Langbroek is a combination of lang meaning wide, and broek meaning a meadow.. Aaldenberg It is a place of uncertain location which means 'an old mountain'. For example, the surname Meyer means dairy farmer today, whereas, during the Middle Ages, Meyer designated people who were stewards of landholders. Abrahamsson Abrahamsson is a popular last name that means "son of Abraham". Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with This Dutch surname translates to an oak tree.. This surname has a combination of two words Breed,meaning wide and Aathe name of a river. In Dutch, stoepmeans entrance. This allowed for several variations of one name. The meaning of this surname is at the edge. Other German variations include Krista, Christel, and Christin, while other Danish versions include Stine, Stina, and Kirsten. More details are available on another answer: The best source of international human given (first) names comes from a German computer magazine. Hendrika is the Dutch feminine version of Hendrik, or better known as Henry. Femke comes from the Germanic element frid meaning peace, and is related to the Dutch names Femme or Fem. 3. It is the variant of Kapel. 4. It is the second-largest river in Hungary. This surname means from Alphen. Alphen is a town in The Netherlands. Lets uncover some fascinating and unique Dutch girl names for your little treasure. This unique name may be an excellent way to inspire your daughter to always remain true to herself. The meaning of this surname is son of Flip. Variations: Aleidy, Adaliz, Adelais, Adela. It originally referred to someone from Langbroek, a town in The Netherlands. The meaning of Beek is creek or brook. It is derived from the Dutch word Hago, which means enclosure or hedge. 100 Popular Norwegian Last Names Or Surnames With Meanings - MomJunction If you happen to love the fragrant flower Jasmine, this Dutch version of the name could be a fantastic choice for you. If youre looking for a unique name for your daughter, Aletta is quite a keeper, the Dutch shortened variation of Adelheid or Adelaide. Van As means from Asch in Dutch. It also means ash tree. It is the Dutch word for dam or a dike.. It is the Dutch and Germanic word for mountain. It probably referred to someone who lived in or near the mountains. Anne is a beloved favorite in Dutch girl names, first inspired by Hannah, a lady from the Old Testament, in the Book of Samuel. This cool Dutch surname is a variant of the name Dries, which is a short form of Andries, derived from Andrew, meaning manly. Aaberg It means 'on the hill by the river' and it is a toponymic name denoting someone who lived at the so-called place. It refers to an alder tree. Annabel is the Dutch and English variation of Amabel, inspired by the Old Latin name Amabilis meaning lovable. This beautiful and fascinating name sure has a way of whisking you off into the golden oldies. The name means from behind and refers to a place behind something. There are, of . If the father was named Hildebrant and the mother was Gertrud, their daughter would be named Hiltrud. This surname means a wood trader or wood purchaser. This surname meant bee in Middle German thus probably referring to someone as busy as a bee.. This Dutch surname means from Herten. Herten is a town in The Netherlands, and its name means deer in Dutch. Corrie is the Dutch diminutive of Cornelia or Cornelius, which comes from the Latin word cornu, meaning horn. Other sources suggest it means maiden. In ancient Rome, women would often be given the name Cornelia from the Cornelii family. It is the Dutch word for school meaning the same as English. 50. Tineke is the Dutch shortened version of Tina, which is derived from the name Christina or Martina. In addition to Noah, the rest of the Top 5 Dutch boy names include Liam, Luca, Lucas, and Mees. Aleida is the shortened Dutch version of Adelaide, consisting of the Germanic elements, adal meaning noble and heid meaning kind or type. Other sources suggest Aleida can mean small, winged one. You can shorten it to Addie, Addy, or Della. If you like the names Emmeline and Amelia, you could then use Emma as the shortened form. This strong name comes from the Germanic name Heimirich, with heim meaning home and ric meaning ruler.. It combines the name Aldert with the Dutch word hof meaning garden or courtyard. Aldershof thus means Alderts garden or Alderts courtyard., It is the Dutch word for Alfhards farm.. The word Schoorl means forest by the shore., It is an occupational surname given to cabinet makers. It is a surname used by the people who came from Baardwijk. The Dutch surname means from Amstel, a river in The Netherlands. This information is for educational purposes only and not a substitution for professional health services. In ancient Hebrew, Eve ultimately comes from the Hebrew word chawah, meaning to breathe or chaya, meaning to live. In the Book of Genesis, God breathes into the dust to form Adam, the first man, and Eve was created from one of Adams ribs. Nettie is the charming diminutive of several female names, including Annette, Jeanette, Anna, and Antonia. This old dutch surname is a variant of Jonker. It is one of the oldest dutch surnames used by many people. ABRAHAMINA, father of a . This was the name of two ancient Roman settlements in northern Italy- Adria and Atri. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author It is used to refer to the people who live at the edge of a forest. It denotes a person either from Asselt, a town in The Netherlands or Hasselt, a city in Belgium.